
Voor de variatie vandaag een foto waarvan ik wel meen te weten wie erop staan. De moeder van het gezin hierboven is overduidelijk nauw verwant aan mijn oma Larue, en oma stamde uit Venlo en had weinig verdere familie in Zuid-Limburg wonen: bij mijn weten een neef Piet Klein in Heerlen (met vrouw en 2 kinderen) en een nicht Van den Bogaard-Klein in Geleen (met tenminste 1 dochter, Annie). Nu dan, achterop deze foto (geschat op jaren '40) staat "Foto Delahaye Geleen", dus het kan eigenlijk nauwelijks missen! Afgelopen week heb ik daarom in het bevolkingsregister van Geleen gekeken, en inderdaad bleek dit echtpaar 2 zonen en 2 dochters te hebben. In het archief en op internet vond ik daarna van allevier ook de partners en overlijdens. Voornoemde Annie bleek vorig jaar te zijn overleden, als laatste van de afgebeelde personen. Hieronder hun personalia. Wat nog rest is een 'officiële' bevestiging, en wie wie was van de zonen en dochters. Op het oog neem ik aan dat van links naar rechts de kinderen Annie, Harry, Maria Mathilda Josephina en Arnold te zien zijn.
Overigens trouwde Arnold in 1935; zou het ontbreken van zijn vrouw erop duiden dat deze foto daarvoor is genomen? In dat geval zou de afgebeelde Annie nog geen 15 jaar geweest kunnen zijn, en ze lijkt me hier toch wel wat ouder. Maar ik ben niet goed in het schatten van leeftijden...

Dan foto 70: daar had ik aanvankelijk met een vraagteken Piet Klein bij staan, maar hij lijkt toch wel heel erg op dhr. Van den Bogaard, misschien 20 jaar ouder?
Johan Francis Leonard van den BOGAARD, spoorwegbeambte, geboren te Venlo op 10‑06‑1890, overleden op 14‑05‑1962, zoon van Wilhelmus van den BOGAARD en Mathilda PETERS.
Gehuwd te Venlo op 04‑11‑1912 met Maria Johanna KLEIN, geboren te Venlo op 02‑01‑1892, overleden te Geleen (Lindenheuvel) op 08‑11‑1956, dochter van Arnold KLEIN, dagloner, spoorwegarbeider, en Anna Maria LARUE.
Uit dit huwelijk:
1. Arnoldus Wilhelmus Johannes (Arnold) van den BOGAARD, geboren te Venlo op 24‑10‑1912, overleden te Sittard op 23‑05‑1963.
Gehuwd te Geleen op 31‑05‑1935 met Maria (Mia) KOENDERS, geboren te Borbeck/Essen (D) op 31‑08‑1916, overleden te Geleen op 14‑04‑1996, dochter van Anton Johann KOENDERS en Eva van KLIPPEL.
2. Hendrikus Petrus Jacobus (Hary) van den BOGAARD, geboren te Venlo op 07‑03‑1915, overleden te Geleen op 23‑09‑1983.
Gehuwd met Anna Maria (Annie) BRONNEBERG, geboren op 31‑08‑1919, overleden op 09‑05‑1997.
3. Maria Mathilda Josephina van den BOGAARD, geboren te Venlo op 29‑11‑1916, overleden te Maasmechelen (B) op 22‑07‑1977.
Gehuwd met Godfried J. (Frits) KOOPMANS, geboren te Helden op 17‑04‑1919, overleden te Geleen op 03‑04‑2003.
4. Johanna Catharina (Annie) van den BOGAARD, geboren te Venlo op 10‑06‑1920, overleden te Geleen op 01‑09‑2009.
Gehuwd met Bernardus Jozeph (Ben) VELDMAN, geboren te Zwollerkerspel op 12‑03‑1921, overleden te Geleen op 22‑02‑1982, zoon van Theodorus VELDMAN en Maria Johanna ELSHOF.
Wie kan één en ander bevestigen?
